ItalianPod - anna8 Conversations http://italianpod.com Learn Italian on Your Terms en-us <![CDATA[Re: Do you have a boyfriend?]]> Ciao Anna,

Grazie mille!  Yes, your answer is very clear and very helpful.  And thanks especially for clarifying the use of bravo to describe people

So: 

Ho il ragazzo/ I have a boyfriend

Ho un ragazzo/ I have one boyfriend.

What if I want to say:  I have a son.  Is it natural to say Ho un figlio in that case?

]]> Ciao Anna,

Grazie mille!  Yes, your answer is very clear and very helpful.  And thanks especially for clarifying the use of bravo to describe people

So: 

Ho il ragazzo/ I have a boyfriend

Ho un ragazzo/ I have one boyfriend.

What if I want to say:  I have a son.  Is it natural to say Ho un figlio in that case?

]]> <![CDATA[Re: Do you have a boyfriend?]]> Che brava lezione! Ma dimmi, che cosa vorrebbero dire:

1.  Ho il ragazzo; 2. Ho un ragazzo; 3. Ho ragazzo.

Sono possibili tutti i tre?  Sono diversi l'uno dall'altro?

Grazie!

]]> Che brava lezione! Ma dimmi, che cosa vorrebbero dire:

1.  Ho il ragazzo; 2. Ho un ragazzo; 3. Ho ragazzo.

Sono possibili tutti i tre?  Sono diversi l'uno dall'altro?

Grazie!

]]> <![CDATA[Re: Te lo dice Irene! VIPs and politics, politics and VIPs!]]> Dove sono gli articoli?  Grazie!

]]> Dove sono gli articoli?  Grazie!

]]> <![CDATA[Re: Near Past]]> Shouldn't the past participles of verbs conjugated with essere reflect number as well as gender?

eg: Siamo andato andati/andate

etc.

]]> Shouldn't the past participles of verbs conjugated with essere reflect number as well as gender?

eg: Siamo andato andati/andate

etc.

]]> <![CDATA[Re: Some Drama and Some Farewells]]> Marco and Irene,

You have both done such wonderful work here that it's impossible not to feel sad about your leaving.  I'm not sure anyone else could have created dialogues as artful, and as witty as the ones in the Italianpod archive.  Thank you!

I wish you both the best.  I'll really miss you!

]]> Marco and Irene,

You have both done such wonderful work here that it's impossible not to feel sad about your leaving.  I'm not sure anyone else could have created dialogues as artful, and as witty as the ones in the Italianpod archive.  Thank you!

I wish you both the best.  I'll really miss you!

]]> <![CDATA[Re: Wake up!]]> Ciao 030393,

You need "la" because of the adjective "futura" modifying the noun "moglie."

So:

la tua futura moglie

But:

tua moglie

Does that help?

]]> Ciao 030393,

You need "la" because of the adjective "futura" modifying the noun "moglie."

So:

la tua futura moglie

But:

tua moglie

Does that help?

]]> <![CDATA[Re: Non ci resta che ridere]]> Sì Catherine, quella di Benigni è divertente:

Berlusconi nella vita ha avuto una ventina di mogli, di cui due sue.

Ma non riesco a capire queste; qualcuno mi può aiutare?

La battuta è un lampo, e andrebbe consumata lì al banco.  Enrico Vaime.

Come ti accorgi che è buona?  Hai un colpo di fulmine per la baggianata detta. Dose & Presta

Grazie!

]]> Sì Catherine, quella di Benigni è divertente:

Berlusconi nella vita ha avuto una ventina di mogli, di cui due sue.

Ma non riesco a capire queste; qualcuno mi può aiutare?

La battuta è un lampo, e andrebbe consumata lì al banco.  Enrico Vaime.

Come ti accorgi che è buona?  Hai un colpo di fulmine per la baggianata detta. Dose & Presta

Grazie!

]]> <![CDATA[Non ci resta che ridere]]> Ho scoperto questi nel Corriere Della Sera:

http://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2009/05/25/pop_umoristi1.shtml

Gli italiani sono sempre pronti a correre in soccorso del vincitore.  Ennio Flaiano

Il sesso senza amore è un'esperienza vuota.  Ma tra le esperienza vuote è una delle migliori.  Woody Allen

C'e ne uno nuovo tutti i giorni.  Sono divertenti, no?

]]> Ho scoperto questi nel Corriere Della Sera:

http://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2009/05/25/pop_umoristi1.shtml

Gli italiani sono sempre pronti a correre in soccorso del vincitore.  Ennio Flaiano

Il sesso senza amore è un'esperienza vuota.  Ma tra le esperienza vuote è una delle migliori.  Woody Allen

C'e ne uno nuovo tutti i giorni.  Sono divertenti, no?

]]> <![CDATA[Re: It's a Long Story]]> Grazie, Catherine. Ora lo capisco.

]]> Grazie, Catherine. Ora lo capisco.

]]> <![CDATA[Re: Obsessed!]]> Bravo! Che bella la lezione!

Ma attento! Solo perché sei paranoico non vuol dire che non hanno intenzione di farti male :)

(I'm trying to say:  Just because you're paranoid, it doesn't mean they aren't out to get you!)

]]> Bravo! Che bella la lezione!

Ma attento! Solo perché sei paranoico non vuol dire che non hanno intenzione di farti male :)

(I'm trying to say:  Just because you're paranoid, it doesn't mean they aren't out to get you!)

]]> <![CDATA[Re: It's a Long Story]]> Ciao ragazzi,

Ho una domanda.  Perché andata e non andato qui:

Ehi, com'è andata con Claudia?

Grazie!

]]> Ciao ragazzi,

Ho una domanda.  Perché andata e non andato qui:

Ehi, com'è andata con Claudia?

Grazie!

]]> <![CDATA[Re: Models]]> Ma dai, sei tu Irene?  Interpreti qui il ruolo della sensata, dell'equilibrata?  A quell' epoca, non avevamo conosciuto la ragazza vera!

]]> Ma dai, sei tu Irene?  Interpreti qui il ruolo della sensata, dell'equilibrata?  A quell' epoca, non avevamo conosciuto la ragazza vera!

]]> <![CDATA[Re: Scales]]> Catherine and Alkrasnov,

I just realized that the PDF icon appears on the main lesson page but disappears when I open one of the tabs (Discussion, Dialogue, etc).  I noticed it on Spanishpod and apparently it's happening here too.

Is that the case for you, Alkrasnov?

]]> Catherine and Alkrasnov,

I just realized that the PDF icon appears on the main lesson page but disappears when I open one of the tabs (Discussion, Dialogue, etc).  I noticed it on Spanishpod and apparently it's happening here too.

Is that the case for you, Alkrasnov?

]]> <![CDATA[Re: New news! New features!]]> Wow.  That's really disappointing.

]]> Wow.  That's really disappointing.

]]> <![CDATA[Re: The remote control]]> In Fondo al Mare -- La Sirenetta

]]> In Fondo al Mare -- La Sirenetta

]]> <![CDATA[Re: It burns!]]> Si, è incredibile -- 200 lezioni!  Congratulazioni!

Mi piace molto la musica -- so relentlessly cheery, in the face of another Italianpod culinary mishap! 

]]> Si, è incredibile -- 200 lezioni!  Congratulazioni!

Mi piace molto la musica -- so relentlessly cheery, in the face of another Italianpod culinary mishap! 

]]> <![CDATA[Re: Opposites Attract?]]> This dialogue is a hoot!  And Irene, you've outdone yourself with your soliloquy!  Thank you Italianpod :)

]]> This dialogue is a hoot!  And Irene, you've outdone yourself with your soliloquy!  Thank you Italianpod :)

]]> <![CDATA[Re: Vatican Intrigues IX - A Face to Face]]> Aha!  I knew it!  The Copernican manuscript is the key... and bambino in grembo may be my new favorite Italian phrase.

It's good to know that Elettra (what a tragic name!) is conflicted and not just rotten to the core :)

]]> Aha!  I knew it!  The Copernican manuscript is the key... and bambino in grembo may be my new favorite Italian phrase.

It's good to know that Elettra (what a tragic name!) is conflicted and not just rotten to the core :)

]]> <![CDATA[Re: Is he gay?]]> Irene,

Non capisco tutte le parole della canzone ma quasi tutte -- e per adesso mi basta:)

Loved the lesson, loved the song.  Grazie!

]]> Irene,

Non capisco tutte le parole della canzone ma quasi tutte -- e per adesso mi basta:)

Loved the lesson, loved the song.  Grazie!

]]> <![CDATA[Re: Le Chiacchiere]]> Terrific video, Lunetta -- grazie!

]]> Terrific video, Lunetta -- grazie!

]]>