Lesson Introduction
Comments
To comment, please login.
Comments Policy
Allowed comments do not necessarily represent the views of ChinesePod.com. We also reserve the right to reject personal attacks, false/unsubstantiated allegations, spamming of any kind, and comments that include vulgar language or libelous statements.
Out of consideration for our Newbie and Elementary users, English translations should be provided with any Chinese (characters or pinyin) written in Newbie and Elementary lesson discussion posts. New lesson idea? Please let us know on our contact page.

damien688 says
August 11, 2009
Ciao a tutti!
Complimenti!!! E' una bellissima lezione. E' una favola per il ventunesimo secolo! Penso che e' non e' triste ma molto apprioprata per questi giorni.
Gli esercizi sono cento per cento meglio di prima.
I find the 3rd section, Dictation, to be the most challenging and I hope that you will double the number from 3 to 6.
In section II, is it possible to omit words so that one re-order and fill in the blanks?
It's great that you added more words to the Matching/Vocabolario section. It would be even more challenging if you added an exercise where one conjugates a verb.
Per esempio: dominare What is the 3rd person Imperfetto indicativo?
dominera` dominiamo
domina dominava
La registrazione sonora per il dialog, il vocabolario e l'espansione sono troppo deboli.
C'e' un errore tipografico nel dialogo: Foster era un general manager
Buon lavoro.
annaa says
August 11, 2009
Damien688, grazie mille per il tuo commento! Ci fa piacere sapere che vi piacciono i nuovi esercizi, grazie anche per i suggerimenti!
Hai ragione, anche secondo me questa favola è molto appropriata per i nostri giorni... tante persone non sono felici anche se hanno tanti soldi e sembra che abbiano successo.
Secondo voi qual'è il segreto per essere felici?
Hard question uh? What's the secret of happiness... ;-)
damien688 says
August 12, 2009
Secondo me qual'e` il segreto per essere felici?
Certamente non'e una domanda che posso rispondere in poche parole. Ma secondo me le chiavi per essere felici sono buoni amici, autosufficienza economica in ogni senso e introspezione.
E' difficile di sicura. Le multinazionali e gli elitisti vogliono piu controllo dell'acqua, dell'aria, della terra, dei nostri desideri e dei nostri sogni. Cosa si vede che non'e manufatto da multinazionali o senza un titolo di proprieta`?
Tanta gente che possiede tanta roba vive controllata e posseduta dalla roba stessa. Io credo che la felicita` non si trova in una scatola. E' dentro. Li dove inizia la risata.
E tu? Secondo voi qual'e` il segreto per essere felici?
annaa says
August 12, 2009
Sono d'accordo con te, la felicita' non si trova nelle cose che compriamo.
Secondo me bisogna stare bene con se stessi, avere buoni rapporti con gli altri che ci circondano, cercare di capire qual'è il senso e lo scopo della nostra vita e viverla giorno per giorno concentrandoci sul presente.
catherinem says
August 12, 2009
Secondo me il significato di felicità dipende da chi parla. Sono d'accordo con Anna e damien688 quando dicono che la felicità non si trova nel consumismo. E penso sia importante mantenere rapporti positivi con la gente che teniamo attorno a noi.
Però penso sia anche molto importante (per me, almeno) avere progetti da realizzare, sogni, passioni. Anche quelli che non riusciremo mai a realizzare... perché queste passioni si comportano come una corda che unisce tutti i giorni della nostra vita.