URL
Lesson Introduction
For those of you who have ever been in the car with someone else, you know that musical tastes differ. And when it comes to the car radio, fights often arise because of this very fact. Learn how to discuss likes and dislikes in today's lesson, and you'll be prepared for any future battles over the car radio.
Comments 
To comment, please login.
Comments Policy
Allowed comments do not necessarily represent the views of ChinesePod.com. We also reserve the right to reject personal attacks, false/unsubstantiated allegations, spamming of any kind, and comments that include vulgar language or libelous statements.
Out of consideration for our Newbie and Elementary users, English translations should be provided with any Chinese (characters or pinyin) written in Newbie and Elementary lesson discussion posts. New lesson idea? Please let us know on our contact page.
billkaulitzlover says
June 17, 2008
Eros Ramazzotti songs mi piace molto, he is my favorite italian singer!
lunetta says
June 17, 2008
Questa canzone mi piace tantissimo. ;-)
lunetta says
June 17, 2008
Here's one of Mina's most famous songs.
michele says
June 17, 2008
well Lunetta, if we're speaking about Mina, I have no doubt at all, that's my first choice! listen to it carefuly a couple of time, then we'll speak about it....
michele says
June 17, 2008
and these are the words:
Se telefonando
Mina
Lo stupore della notte
spalancata
sul mar
ci sorprese che eravamo sconosciuti
sconosciuti
io e te.
Poi nel buio le tue mani
d'improvviso
sulle mie...
É cresciuto troppo in fretta
questo nostro amor...
Se telefonando
io potessi dirti addio
ti chiamerei...
Se io rivedendoti
fossi certa che non soffri
ti rivedrei...
Se guardandoti negli occhi
sapessi dirti basta
ti guarderei...
Ma non so spiegarti
che il nostro amore appena nato
è già finito...
Se telefonando
io potessi dirti addio
ti chiamerei...
Se io rivedendoti
fossi certa che non soffri
ti rivedrei...
Se guardandoti negli occhi
sapessi dirti basta
ti guarderei...
Ma non so spiegarti
che il nostro amore
appena nato
è già finito...
marcod says
June 19, 2008
how about una canzone intelligente?
jaandlu says
November 4, 2008
Does anyone know of a good Italian internet radio site where we could hear some of these classic Italian singers?
blueschaeffer says
September 2, 2009
Mi piacha (spelling???) U2 and italianpod of course!
annaa says
September 2, 2009
@blueschaffer, the right spelling is Mi piace :-)
paolettata says
October 13, 2009
the last phrase in the pdf is missing :(
catherinem says
November 3, 2009
@paolettata
Thanks for noting that. The tech team is working on fixing it!
jkol says
November 10, 2009
and audio rw is bad :(
tjgolubi says
November 10, 2009
Provate questo link.
http://www.listenlive.eu/italy.html
catherinem says
November 10, 2009
@tjgolubi
Thanks for this link! What a great resource for listening to Italian-language radio!
fmasters says
Can the last phrase of the diologue be "sei cosi difficile" instead? Would it be the same meaning?May 2, 2010
catherinem says
May 24, 2010
@fmasters Yes that would be just about the same meaning. Sei veramente difficile. Lit.: You're truly difficult. Sei così difficile! Lit.: You're so difficult.