<![CDATA[Comments on: GAG riscaldamento]]> 2009-03-26 18:00:00 <![CDATA[By: catherinem]]> Ciao a tutti! Vi piace fare ginnastica? Quale tipo di ginnastica fate di solito??

]]> Ciao a tutti! Vi piace fare ginnastica? Quale tipo di ginnastica fate di solito??

]]> <![CDATA[By: lemykh]]> ciao cahtherine

non posso capire tutto,ma sto provando:)

mi piace molto fare ginnastica aerobica,io vado in palestra tre giorni al settemana,io penso che sia molto importante,non solo per la salute,ma anche per mantenermi in forma psicologica e fisica,e scusaaaaa per gli errori:)))

]]> ciao cahtherine

non posso capire tutto,ma sto provando:)

mi piace molto fare ginnastica aerobica,io vado in palestra tre giorni al settemana,io penso che sia molto importante,non solo per la salute,ma anche per mantenermi in forma psicologica e fisica,e scusaaaaa per gli errori:)))

]]> <![CDATA[By: maryam86]]> Io vado a correre ogni mattina con una mia amica, prima di andare all'università, ma ho voglia di fare un altro sport più di correre.

]]> Io vado a correre ogni mattina con una mia amica, prima di andare all'università, ma ho voglia di fare un altro sport più di correre.

]]> <![CDATA[By: billkaulitzlover]]> Mi piace fare la ginnastica qualche volta, ma da due anni e mezzo io non faccio niente. :(

]]> Mi piace fare la ginnastica qualche volta, ma da due anni e mezzo io non faccio niente. :(

]]> <![CDATA[By: ire_ne]]> Io ginnastica artistica e danza, adoro ballare e fare ruote, verticali e spaccate per la strada specialmente quando sono ubriaca o "solo" contenta ;-)

]]> Io ginnastica artistica e danza, adoro ballare e fare ruote, verticali e spaccate per la strada specialmente quando sono ubriaca o "solo" contenta ;-)

]]> <![CDATA[By: aureliabrocquet]]> Hello, everybody!

Sorry for my writing in English, but I have a real problem: I can perfectly understand everything in Italian, but when it comes to speaking and writing, I am at a complete loss. I must mention I am trilingual and two of the languages I speak (French and Romanian) resemble Italian a lot. Might this be turning into a trap for me? I mean, in spite of being helped by this resemblance, I am hindered...

On the other hand, I want to tell you that the translations of this dialogue are one line further than the original discourse. This is the second lesson for which I notice this error. I doesn't matter much, but I guess it can be corrected.

arrivederci!

 

]]> Hello, everybody!

Sorry for my writing in English, but I have a real problem: I can perfectly understand everything in Italian, but when it comes to speaking and writing, I am at a complete loss. I must mention I am trilingual and two of the languages I speak (French and Romanian) resemble Italian a lot. Might this be turning into a trap for me? I mean, in spite of being helped by this resemblance, I am hindered...

On the other hand, I want to tell you that the translations of this dialogue are one line further than the original discourse. This is the second lesson for which I notice this error. I doesn't matter much, but I guess it can be corrected.

arrivederci!

 

]]>