URL
Lesson Introduction
At many of Italy's numerous newsstands you can find all sorts of collections in installments: CD collections in installments, stamp collections in installments, literature anthologies in installments. You name it, they've though of it. Today join us as we listen to and advertisement for one such collection!
Comments 
To comment, please login.
Comments Policy
Allowed comments do not necessarily represent the views of ChinesePod.com. We also reserve the right to reject personal attacks, false/unsubstantiated allegations, spamming of any kind, and comments that include vulgar language or libelous statements.
Out of consideration for our Newbie and Elementary users, English translations should be provided with any Chinese (characters or pinyin) written in Newbie and Elementary lesson discussion posts. New lesson idea? Please let us know on our contact page.
marcod says
October 20, 2008
I quotidiani, la radio e le pubblicità sono diversi tipi di media che utilizzano diversi registri linguistici.
We wanted to give an examples of the language used in commercials in Italy.
Here's a clip of different commercials from 1995 Italian TV, check 1'33'' to see the kind of "Raccolta a fascicoli" commercial we were talking about!!
<<Dolci e Decorazioni! a sole 1000 lire il primo fascicolo con il decoratore a conchiglia>> ;)
anna8 says
October 21, 2008
Grazie per postare le pubblicità -- che divertente! Thanks for posting the ads -- how funny!
Quando ero bambina si vendevano molte cose così -- la musica classica, le enciclopedie, il servizio di porcellana. I miei genitori ci comprarano The Book of Knowledge, un enciclopedia per i bambini, a fascicoli. When I was a little girl, they used to sell many things that way -- classical music, encyclopedias, sets of china. My parents bought us The Book of Knowledge, a children's encyclopedia, on the installment plan.
ire_ne says
October 21, 2008
In Italia è ancora molto comune! Sooooooo funny! E comunque alcuni sono davvero utili e interessanti!
fmarin says
October 22, 2008
Complimenti per la lezione!
A me piacevano tanto i fascicoli. Così ho potuto imparare un po' il francese, l'italiano e il tedesco, sempre coi fascicoli della DeAgostini, che in Spagna venivano distribuiti dalla Planeta-DeAgostini. Era molto meno costoso che andare a una scuola di lingue, e molto più flessibile, proprio come adesso Italianpod, Frenchpod o Chinesepod, che sono i miei attuali principali risorsi di studio (infatti aspetto con ansia Germanpod, perché è l'unico che mi manca!).
In Spagna ci sono anche tanti fascicoli, ma è curioso che qualche tempo fa la maggior parte delle volte offrivano cose da leggere o per imparare (enciclopedie, libri, corsi di tutte le cose...), e adesso piuttosto oggetti (macchine, motorini, treni, case di bambole...) e filmi in DVD.
Ricordo che anche ho fatto una volta una collezione che insegnava come studiare, leggere velocemente e usare bene la memoria. Purtroppo solo l'hanno pubblicato quella volta, ma per me è stato veramente utile. Non so perché non l'hanno fatto più, forse non hanno avuto molto successo.
In quanto riguarda il prezzo del primo fascicolo, in Spagna succede la stessa cosa. C'è gente che solo compra il primo, e fa la collezione di tutti i primi fascicoli che vendono ogni anno!
A proposito, di solito le collezioni comminciano alla fine di agosto, o alla fine di dicembre o i primi giorni di gennaio, proprio quando tutti fanno i loro piani per il futuro prossimo, come ad esempio, quest'anno imparerò l'inglese, molto famoso obiettivo in Spagna!
ire_ne says
October 22, 2008
Grazie mille fmarin per i complimenti e per questo fantastico salto nel passato. Sembra che tu ci abbia fatto uno studio, sei informatissimo ed hai capito anche le strategie di mercato!
Anche da noi in Italia i fascocoli della DeAgostini per imparare le lingue andavano tanto.
marcod says
October 23, 2008
Grande fmarin!
mi sembra veramente molto interessante la raccolta a fascicoli per la lettura veloce e tecniche di memorizzazione veloce!!
A proposito del tuo prossimo obiettivo di imparare l'inglese, forse ti può interessare che molto presto arriverà EnglishPod...:D
hasanova says
October 23, 2008
hi I'm new here.. i didn't know any word in Italian untill today :)) which lesson can I begin with? i dont know. good luck
ire_ne says
October 23, 2008
Start with newbie lessons ;-)
Good luck hasanova!
marcod says
October 23, 2008
hasanova, benvenuto! welcome!
you can start wherever you want, as language learning doesn't follow a pattern A to B !!!
I would advice you to choose a level (newbie, elementary...) and look for a lesson topic you'd be interested in (we have many, from food to music, from soccer to movies...).
have a look at the channels to start.
Ciao! m.
hasanova says
October 23, 2008
Thank you friends... You helped me.
regards,
Konul Hasanova
hasanova says
October 23, 2008
ringrazia voi :p
hasanova says
sorry Grazie ))October 29, 2008